Fairfield Theatre Getting New Identity with Music, Comedy (Rufus … 12; comedian Margaret Cho on Sept. 22; Marshall Crenshaw on Oct. 10