“Be aware that even after passing Playtest and Peer Review your 3.1 games will not appear on Xbox Live Marketplace until the new Xbox Live Dashboard launches on August 11, 2009.
Here is the original:
TG Daily – Microsoft retools Indie Games for Xbox Live